La seguente lista di tool on e off line per persone daltoniche e’ stata creata da JNvB, fondatore di www.kleurenblindheid.nl.
Questa e’ una carrellata sui software disponibili e sui siti che possono aiutare ed assistere le persone che soffrono di daltonismo (Visolve, Daltap, eyePilotâ„¢) o strumenti che possono mostrare come il mondo si presenta alle persone daltoniche. A parte questo, vengono segnalati anche programmi che riconoscono i colori e mostrano il nome o il codice (per esempio RGB).
Software per l’assistenza di persone daltoniche
Visolve
di Ryobi System Solutions
Applicando un filtro, Visolve permette una migliore visualizzazione dei colori modificando la luminosita’ e la saturazione.
Caratteristica unica e’ l’abilita’ di dare ad ogni colore una differente connotazione, molto utile per la lettura di diagrammi.
I filtri disonibili con Visolve:
- Rosso/Verde: colori rossi piu’ chiari, verdi piu’ scuri
- Blu/Giallo: colori blu piu’ chiari, colori gialli piu’ scuri
- Saturazione: aumenta l’intensita’ di tutti i colori
- Filtering: i colori diversi da quelli specificati vengono scuriti
- Hatching: ogni colore viene marcato diversamente
disponibile per:
- Windows NT, 2000 o XP (probabilmente funziona anche su 98 e Me)
- Mac OS v10.4 o superiore (probabilmente anche da v10.2)
Scarica: Visolve
Gratuito per uso personale e non commerciale.
Daltap
di Glenn Heylen
Daltap ha diverse funzionalita’ e la modalita’ lampeggiamento e’ la piu’ utile. Lampeggiando, mostra dove un colore selezionato e’ presente sullo schermo. In piu’, restituisce il nome di un colore al passaggiodel mouse e ingrandisce l’area vicina al puntatore stesso.
Funzionalita’ di Daltap:
- Nomi: mostra il nome del colore
- Lampeggiamento: il colore scelto lampeggia sul monitor
- Mini zoom: ingrandisce l’area intorno al mouse
disponibile per:
- Windows XP, Vista con Windows .NET Framework 2.0
Scarica: Daltap
Gratuito.
eyePilotâ„¢
di Tenebraex
Diversi filtri permettono una migliore identificazione dei colori facendo diventare grigi tutti i colori tranne quello scelto o facendo lampeggiare quello selezionato. Puo’ anche cambiare un colore in nero cliccando sul nome del colore. Riesce anche a cambiare l’intensita’ dei colori aumentandone il contrasto.
I filtri di eyePilotâ„¢:
- Grigio: tutti i colori diventano grigi tranne quello scelto
- Lampeggiamento: il colore scelto lampeggia
- Nomi dei colori: mostra il nome del colore al passaggio del mouse
Disponibile per:
- Windows NT, 2000 e XP
- Mac OS v10.2 o superiore
Scarica: eyePilotâ„¢
Versione interamente funzionante per 30 giorni. In seguito necessita di un codice di attivazione acquistabile per $34.
ColorBlindExt
di Onkar Rukar, Gaurav Savkar e Tushar Pagar
Questa estenzione per Firefox offre la possibilita’ di cambiare dinamicamente siti web, testo ed immagini rendendoli piu’ leggibili per le persone daltoniche. Questo avviene o normalmente durante la navigazione o attraverso un menu’ con i seguenti filtri:
- Filtro Rosso (per protanopia e protanomaly)
- Filtro Verde (per deuteranopia e deuteranomaly)
- Filtro Blu (per tritanopia e tritanomaly)
- Monocromatico
disponibile per:
- FireFox 2.0 o superiore con Java Runtime Environment 1.5 o Java Advanced Imaging Run Time 1.1.3 o superiore.
Link: ColorBlindExt
Strumenti di simulazione del daltonismo
Color Oracle
di Bernhard Jenny e Nathaniel Vaughn Kelso
Color Oracle filtra lo schermo per simulare il daltonismo, mostrando direttamente come la pagina appare ad una persona daltonica.
Color Oracle puo’ simulare tre tipi di daltonismo:
- Deuteranopia (cecita’ al verde: la forma piu’ comune)
- Protanopia (cecita’ al rosso: forma rara)
- Tritanopia (cecita’ al blu: forma molto rara)
Disponbile per:
- Windows 2000, XP oVista con Java 6
- Mac OS v10.4 o superiore
- Linux conJava 6
Scarica: Color Oracle
Gratuito.
ColorDoctor
di Fujitsu
ColorDoctor non solo simula come un sito web statico appare ad un daltonico ma puo’ simulare anche la visone di immagini in movimento o filmati Flash scegliendo la modalita’ “Trasparente”. E’ possibile mostrare il contenuto attraverso quattro filtri differenti:
- Scala di grigi
- Protanopia
- Deuteranopia
- Tritanopia
La simulazione ottenuta puo’ essere salvata in diversi formati, inclusi BMP, JPEG, PNG, TIFF, e GIF.
disponibile per:
- Windows XP e Vista con Windows .NET Framework 1.1 o superiore
Scarica: ColorDoctor
Gratuito.
Sim Daltonism
di Michel Fortin
Sim Daltonism filtra in tempo reale l’area intorno al puntatore del mouse e mostra il risultato, come se fosse visto da un daltonico, in una tavolozza flottante.
Sim Daltonism puo’ simulare otto tipi di daltonismo:
- Monochromacy (completa)
- Monochromacy (parziale)
- Protanomaly (red-weakness)
- Protanopia (red-blindness)
- Deuteranomaly (green-weakness)
- Deuteranopia (green-blindness)
- Tritanomaly (blue-weakness)
- Tritanopia (blue-blindness)
disponibile per:
- Mac OS X 10.2.8 o superiore
Scarica: Sim Daltonism
Gratuito.
Simulatori online di daltonismo
Coblis
di Colblindor
Coblis e’ stato progettato per aiutare le persone non daltoniche a capire come un’ immagine viene vista se hai un certo tipo di deficienza visiva ai colori.
Potete anche provare i differenti tipi di daltonismo sulle immagini proposte o caricarne una vostra e vedere come vi apparirebbero se foste daltonici.
Coblis supporta i seguenti tipi di daltonismo:
- Normal Color Vision
- Red-Blind/Protanopia
- Green-Blind/Deuteranopia
- Blue-Blind/Tritanopia
- Red-Weak/Protanomaly
- Green-Weak/Deuteranomaly
- Blue-Weak/Tritanomaly
- Monochromacy/Achromatopsia
- Blue Cone Monochromacy
Link: Coblis
Vischeck
di Bob Dougherty e Alex Wade
Il servizio online Vischeck offre due tipi di simulazione:
- Vischeck: mostra come le immagini appaiono ai daltonici
- Daltonize: corregge le immagini per i daltonici
Vischeck stesso puo’ simulare i tre principali tipi di daltonismo sia su una immagine che direttamente su un sito web:
- Protanopia
- Deuteranopia
- Tritanopia
Daltonize rende possibile aggiustare le percentuali di rosso/verde e blu/giallo e la brillantezza dei colori delle immagini rendendole piu’ leggibili ai daltonici.
Oltre il sito web, Vischeck offre un plug-in per Adobe Photoshop o ImageJ (vedi Vischeck downloads):
- VischeckPS – Windows
- VischeckPS – Mac
- VischeckJ 1.0
Link: Vischeck
Colorblind Web Page Filter
di Matthew Wickline
Lo scopo di Colorblind Webpage Filter e’, come il nome suggerisce, mostrare come le pagine vengono viste dalle persone daltoniche.
Potete scegliere fra tutti i tipi di daltonismo:
- Monochromacy
- Blue Cone Monochromacy
- Protanomaly (debolezza del rosso)
- Protanopia (cecita’ al rosso)
- Deuteranomaly (debolezza del verde)
- Deuteranopia (cecita’ al verde)
- Tritanomaly (debolezza del blu)
- Tritanopia (cecita’ al blu)
Link: Colorblind Web Page Filter
Color Vision
di Cal Henderson
Quando progettate un sito web, una brochure, ecc., Color Vision e’ molto utile.
Sul sito potete inserire i vostri colori del testo e dello sfondo per vedere come apparirebbero in caso di:
Trichromat: | Normale | ||
Anomalous Trichromat: | Protanomaly | Deuteranomaly | Tritanomaly |
Dichromat: | Protanopia | Deutanopia | Tritanopia |
Monochromat: | Tiica | Atipica |
Link: Color Vision
Strumenti di riconoscimento dei colori
Eyedropper
di Inetia.com
Eyedropper ingrandisce l’area intorno al puntatore del mouse e mostra il valore del colore in diversi sistemi come HEX, RGB e CMYK.
Inoltre e’ possibile catturare un’ immagine in modalita’ Normale, Scala di Grigi o colori Websafe.
disponibile per:
- Windows 95, 98, NT, 2000, XP, e Vista
Scarica: Eyedropper
Gratuito.
WhatColor
di Hikaru Nakahara
WhatColor ingrandisce l’area intorno al puntatore del mouse da una a quattro volte e indica il valore del colore in diversi sistemi come RGB, decimale, HSV e HLS.
In piu’ restituisce il nome del colore, funzione molto pratica per i daltonici; puo’ anche pronunciare il nome del colore.
disponibile per:
- Windows 95, 98, Me, NT, 2000, XP, e Vista
Scarica: WhatColor
Versione di prova interamente funzionante. Richiede poi un codice di attivazione dal costo di $8.
Strumenti online di riconoscimento dei colori
Color Name & Hue
di Colblindor
Inserendo un colore con il suo valore RGB, HSB o esadecimale, Color Name & Hue gli associa il nome del colore da una lista di piu’ di 1600 colori diversi.
I nomi possono anche essere trovati cliccando sulla tavolozza di sinistra e muovendo il mouse per trovare il colore che ci interessa.
Link: Color Name & Hue
Name that Color
di Chirag Mehta
Potete scegliere un colore dal suo nome, nserire il suo valore esadecimale o selezionarlo dalla Ruota dei Colori. Name that color trovera’ il nome del colore piu’ vicino da una lista di piu’ di 1500 colori.
Link: Name that Color
Grazie a JNvB di www.kleurenblindheid.nl per la sua esaustiva lista di strumenti per persone daltoniche e non. Se conoscete o usate ulteriori strumenti, vi prego di segnalarli con un commento. Grazie.
Articolo originariamente pubblicato da Daniel Fluck il 23 dicembre 2008 su Colblindor – Color Blindness viewed through Colorblind Eyes.
Tradotto con l’esplicito consenso dell’autore.
3 Commenti
Wow, thanks for the Italian translation. That was quite fast. Great job!
Thank you Daniel for the permission to translate this great article!
si può provare anche la mia ruota dei colori accessibili che simula dinamicamente il daltonismo permettendo di scegliere una coppia di colori, ad esempio per testo e sfondo, leggibile anche per chi ha un daltonismo parziale.
Ciao,
Giacomo